Eidipour
درباره آموزش زبان انگلیسی 
این شعر هم برای سمانه جون.

عمو زنجیرباف

!Uncle chain knitter
Yeeeeees
?Did you knit my chain
.Yeeeeees
?Did you throw it behind the mountain
.Yeeeeees
.Father has just arrived

?What has he brought

.Pea and raisin
Eat it and come

[ پنجشنبه یکم اسفند ۱۳۹۲ ] [ 14:6 ] [ مريم عيدی پور ]


53) Take one's mind off something

به چیزی فکر نکردن


54) You think I was born yesterday

فکر می کنی من هالو هستم یا اینکه من رو خام فرض کردی






ادامه مطلب
[ دوشنبه سی ام دی ۱۳۹۲ ] [ 0:34 ] [ مريم عيدی پور ]

1) Stop being a damn fool

دست از خل بازی بردار


2) I'm reaping what I sow

هر چه کاشتم را درو میکنم- دارم سزای کار خودم را میبینم


3) Let's get something straight

بذار مسئله رو روشن کنیم


4) Beat it

بزن به چاک


5) Break it up

تمامش کنید


6) Set somebody up

کسی را گول زدن


7) Keep cool

خونسرد باش


8) Keep your eyes on the road

حواست به جاده باشه


9) That would make two of us

منم مثل شما منم موافقم


10) I didn't catch your name

اسم شما رو متوجه نشدم


11) It doesn't make much difference

زیاد فرقی نمی کنه


12) Piece of cake?

مثل آب خوردن(بسیار ساده است)


13) Learn the rope) learn the basic)

اصول و قاعده را بلد بودن


14) Bury the hatchet

دشمنی را تمام کردن – آشتی کردن


15) Do time

آب خنک خوردن (دوران زندان را سپری کردن)


16) go blank

مغز کسی کار نکردن


17) Not the other way around

نه برعکس


18) Slip somebody's mind

فراموش کردن


19) Burst somebody's bubble

تو ذوق کسی زدن


20) Will you knock it off?

میشه تمامش کنید؟


ادامه مطلب
[ دوشنبه سی ام دی ۱۳۹۲ ] [ 0:25 ] [ مريم عيدی پور ]
اصطلاحات کاربردی انگلیسی - قسمت دوم
ادامه مطلب
[ شنبه بیستم مهر ۱۳۹۲ ] [ 21:53 ] [ مريم عيدی پور ]

اصطلاحات پرکاربرد در زبان انگلیسی (قسمت اول)

Idiom

Persian equivalent

to what end

به چه منظور

You must hand it to him.

باید به کارش ایولله گفت.

You make me ill with your speech.

با صحبتهایت حالم را بهم میزنی.

I dare say…

به جرأت میتوانم بگویم...

Mind your eye.

بپایید. ملتفت باشید.

Excuse me back.

ببخشید پشتم به شماست.

upon my word

به شرافتم سوگند

on my own account

به‌حساب خودم

He takes after his father.

(قیافه‌اش) به پدرش رفته.



ادامه مطلب
[ شنبه بیستم مهر ۱۳۹۲ ] [ 21:52 ] [ مريم عيدی پور ]
گفتگوهای مبتدی و پپشرفته
[ شنبه هشتم تیر ۱۳۹۲ ] [ 1:8 ] [ مريم عيدی پور ]
دانلود مجموعه انگلیسی در خواب سی دی یک برای موبایل
 

سی دی یک

بخش اول                  دانلود                  بخش دوم        دانلود         بخش سوم      دانلود

[ پنجشنبه پانزدهم فروردین ۱۳۹۲ ] [ 14:5 ] [ مريم عيدی پور ]
   نمونه سوال سال چهارم دبیرستان
ادامه مطلب
[ پنجشنبه نوزدهم بهمن ۱۳۹۱ ] [ 1:39 ] [ مريم عيدی پور ]

چه زماني از the استفاده کنيم؟

1- زمانيکه مي دانيم فرد شنونده ميداند يا ميتواند بفهمد ما در مورد چه چيز يا چه کسي صحبت ميکنيم.

مثال:

"The apple you ate was rotten."

"Did you lock the car?"

2- زمانيکه در مورد چيزي صحبت ميکنيم که قبلاً در باره آن صحبت کرده ايم.

مثال:

"She's got two children: a girl and a boy. The girl's eight and the boy's nine."



ادامه مطلب
[ دوشنبه ششم شهریور ۱۳۹۱ ] [ 23:12 ] [ مريم عيدی پور ]
     

     

    
[ شنبه هفتم مرداد ۱۳۹۱ ] [ 15:43 ] [ مريم عيدی پور ]

دیکشنری به همراه چندین مثال برای تمام کلمات(فرا گرفتن طرز استفاده از کلمات)

http://www.wordnik.com/


دیکشنری فارسی به انگلیسی و بالعکس

با امکان ترجمه متون

کلیک کنید



[ سه شنبه دوم خرداد ۱۳۹۱ ] [ 11:44 ] [ مريم عيدی پور ]

here is the list of interjections:

A: aha, ahem, ahh, ahoy, alas, arg, aw

B: bam, bingo, blah, boo, bravo, brrr

C: cheers, congratulations

D: dang, drat, darn, duh

E: eek, eh, encore, eureka

F: fiddlesticks

G: gadzooks, gee, gee whiz, golly, goodbye, goodness, good grief, gosh

H: ha-ha, hallelujah, hello, hey, hmm, holy buckets, holy cow,

holy smokes, hot dog, huh?, humph, hurray

O: oh, oh dear, oh my, oh well, ooops, ouch, ow

P: phew, phooey, pooh, pow

R: rats

S: shh, shoo

T: thanks, there, tut-tut

U: uh-huh, uh-oh, ugh

W: wahoo, well, whoa, whoops, wow

Y: yeah, yes, yikes, yippee, yo, yuck

[ سه شنبه نوزدهم اردیبهشت ۱۳۹۱ ] [ 11:47 ] [ مريم عيدی پور ]
برخي اختصارها در چت

ASL = age,sex,location

سن،جنسیت ومکان شما چیست(مورداستفاده در چت)

PM = Private Messageپيغامهايي که بين دوکاربر در چت رد و بدل مي شود 

PC = Personal Computer کامپیوتر شخصی

etc. = et cetera وغیره

vs. = versus درمقابل

e.g. = exempli gratia مثال،بعنوان مثال

i.e. = id est یعنی ، بعبارت دیگر

a.m. = ante meridiem قبل از ظهر

p.m. = post meridiem بعدازظهر

A.D. = Anno Domini بعدازمیلادمسیح

B.C. = Before Christ قبل از میلادمسیح

BBC = British Broadcasting Corporation

CNN = Cable News Network

CIA = Central Intelligence Agency

GPS= Global Positioning System

FBI = Federal Bureau of Investigation

LCD = liquid crystal display

MMS = Multimedia Messaging Service

NASA = National Aeronautics and Space Administration

NBA = National Basketball Associationh

VIP = Very Important Person

PDF = Portable Document Format

[ یکشنبه دوم بهمن ۱۳۹۰ ] [ 21:34 ] [ مريم عيدی پور ]
.: Weblog Themes By themzha :.

درباره وبلاگ

این وبلاگ جامع جهت آموزش زبان انگلیسی برای دانشجویان،دانش آموزان و علاقمندان به این زبان راه اندازی شده است و تا حد ممکن سعی می کنیم تمام آموزش های مربوط به زبان انگلیسی اعم از گرامر ، لغات ، اصطلاحات آمریکایی و زبان تخصصی مترجمی را پوشش دهیم امید است در راه یادگیری به شما کمک کند.لطفا نظرات و انتقادات سازنده ی خود را با مدیر وبلاگ در میان بگذارید.برای دیدن مطالب مورد علاقه خود به موضوعات مطالب وبلاگ مراجعه کنید.
امکانات وب